chopdiam

スタンプフェスティバル

マレーシアのリゾート地・ペナンにある小さな文具店のchopdiam。スタンプを意味する「chop」とショップを意味する「diam」の造語でできた店名の通り、スタンプをはじめマスキングテープやステッカーなど、あらゆる文房具を取り扱っています。オリジナルブランドも展開しており、食べ物や家具など、日本とは少し異なる図案の随所に個性を感じます。異国情緒を感じるアイテムを、どうぞお楽しみに。

◆ 定番商品をひとつ教えてください!

「Calendar stamp 」
One of my favourite stamp for collecting memories with our nostalgia Malaysian calendar style . You can fill in the date and months by yourself ! It never expires! So that you can keep track and repeating using it without expiration date ! Perfect for journaling , sticky notes or even greeting card for your loved ones !

「カレンダースタンプ」
懐かしさを感じさせるマレーシア風のカレンダーデザインで、思い出を記録するのにぴったりなお気に入りのスタンプの一つです。日付や月の満ち欠けを自分で記入できます。有効期限はありません! そのため、期限を気にせずに使い続けられたり、繰り返し記録を残したりすることができます。日記や付箋、大切な人へのグリーティングカードなど、さまざまな用途にぴったりです!

◆ 今回お披露目する「アフタヌーン」がテーマのはんこはどんな絵柄ですか?

「Afternoon in Penang」
In my where I come from, the noon sun is seriously no joke! The only way to cool down is to find some shade and a cold treat. This was the first impression come in my mind when I think about afternoon.

These stamps are all about those little “cooling down” moments such as grabbing a fresh coconut water, a freezing lime ice cream, or just chilling on a short stool under a big tree. It’s our favourite way to spend a tropical afternoon.

「ペナンの午後」
私の故郷では、真昼の太陽は本当に手強いものです! 涼む唯一の方法は、日陰を見つけて冷たいスイーツを食べること。午後といえば、真っ先にこの光景が頭に浮かびました。

これらのスタンプは、新鮮なココナッツウォーターを飲んだり、ひんやりとしたライムアイスクリームを食べたり、あるいは大きな木の下にある低いスツールに腰かけてくつろいだりといった、そんな「ひと息つく」小さなひとときをテーマにしています。これこそが、私たちにとって熱帯の午後を快適に過ごすお気に入りの過ごし方なのです。

◆ お越しくださるみなさまへメッセージをお願いいたします!

Hello friends from Japan ! So happy and excited that finally I’m coming to Japan . I have been looking forward to this journey for a long time I can’t wait to share a little piece of my life and my favourite things with all of you. I’m looking forward to meet you all, sharing stories, and discuss stamping hobby together. See you very soon !

日本のみなさん、こんにちは! ついに日本へ行けることになり、本当に嬉しくてワクワクしています。この旅をずっと楽しみにしていたので、私の人生の一部や大好きなものをみなさんと共有できるのが待ちきれません。みなさんと直接お会いし、お話をしたり、スタンプの趣味について語り合ったりできることを楽しみにしています。それでは、またすぐにお会いしましょう!

◆ 商品カタログ予習帳

coming soon!


chopdiam
Online shop: https://chopdiam.wixsite.com
Instagram: @chopdiam
Facebook: @chopdiam
決済方法:現金